Mylène Choquette, senior scientific documentation technologist at the Canadian Conservation Institute, poses with the camera used to examine suspected forged paintings attributed to Indigenous artist Norval Morrisseau, in Ottawa on Tuesday, Aug. 11, 2026. THE CANADIAN PRESS/Patrick Doyle