Ferries cancelled, power restored to thousands on Vancouver Island following storm