BC Hydro investigating damage to undersea cables that bring power to Vancouver Island