Victoria police officer released from hospital, man charged after collision