Federal public servants are set to return to the office amid union protest. Labour lawyer Kyle Lambert shares his insight.