Canadian low-cost airline Lynx Air has announced that it will wind down operations next week.