Two drivers in Colorado were caught on camera stopping their cars in the middle of a busy highway to fight one another.