Campbell River, B.C. whale-watching guide fined $10K for orca encounter