A new report from Royal LePage ranks Lethbridge as the most affordable city in Canada, citing its relatively low housing prices compared to other major markets.