B.C. man pays tribute to late wife with huge carving from favourite tree